NOVIDADES | PROMOÇÕES Pesquisar : contactos | ajuda
Utilizador: Password:    Estrangeiros   Voltar	Esposa de Assuão (A) - Rula Jebreal   Relato de uma vida dramaticamente entrelaçada com quase um século de história do Médio Oriente, este romance de Rula Jebreal, de tom biográfico e histórico, é também uma apaixonante história de amor, ódio e guerra.   Tradução :  Carlos Aboim de Brito   PREÇO :  €13.23   Preço de Mercado :  €14.70   Sobre o Livro :  Odiada, ofendida, perseguida: no início do século XX, a família de Mazen Qupti, comerciante de Assuão, vive na própria pele a tragédia dos cristãos coptas no Egipto, suspeitos de colaboracionismo com o protectorado inglês pela maioria muçulmana. Depois do assassínio do primeiro-ministro copta, a situação precipita-se e Mazen decide exilar-se juntamente com a mulher, Íman, e a filha, Salua. Salua embarca no Amal, o navio que a irá levar para uma nova vida na Palestina tolerante e multi-religiosa. Contudo, em Jerusalém, um drama inesperado deita por terra a esperança no futuro, deixando como única alternativa, mais uma vez, a fuga. Relato de uma vida dramaticamente entrelaçada com quase um século de história do Médio Oriente, este romance de Rula Jebreal, de tom biográfico e histórico, é também uma apaixonante história de amor, ódio e guerra. E Salua, a bela heroína involuntária, é o rosto e a voz de todas as mulheres que, em guerra, se vêem obrigadas a reconstruir vidas destruídas por um ódio maior do que elas. Rula Jebreal nasceu em Haifa em 1973. Palestiniana com passaporte israelita, viajou para Itália em 1993, onde começou a escrever sobre a política do Médio Oriente na imprensa diária. É jornalista desde 2002 no canal de televisão La7, onde dirigiu o telejornal, o programa de reportagem Pianeta 7 e o magazine diário Omnibus. Foi distinguida em 2005 com o Premio Ischia Internazionale di Giornalismo para televisão. Em 2004 publicou com sucesso o seu primeiro romance, "La strada dei fiori di Miral". *************************** "«O homem é como uma libélula. Voa sobre o rio, sobe mais alto para ver o sol e num minuto desaparece», ia repetindo Salua, uma jovem mulher, personagem principal da narrativa «A Esposa de Assuão». A lição que ia repetindo foi-a aprendendo na cadência do ódio, da violência, das balas e das bombas em nome de um Deus que parecia descer ímpio para o interior dos homens. Na faixa de Gaza, na Palestina violentada pelos israelitas, onde antes imperara a harmonia entre as três religiões monoteístas, Salua aprendia outra lição: que o Deus ganhador é o que tem força militar e política conferidas pelo poder económico. Numa surpresa narrativa, a «A esposa de Assuão» dá-nos a explicação do ódio, como nasce e cresce no interior dos homens e como daí deflagra, sequioso de sangue. Com as lições de Salua, aprende o leitor a tessitura da injustiça e da revolta; se os senhores do poder assim se inquietassem, talvez Jerusalém, a cidade de David, pudesse ser, efectivamente, a Cidade da Paz. Escrita por Rula Jebreal, uma jornalista palestiniana com passaporte israelita, e traduzida por Carlos Aboim de Brito, a narrativa é um retrato de cerca de um século da História do Médio Oriente desvelado na sua vertente mais perturbadora: original e inquietante é o olhar da autora sobre as vítimas que não estão envolvidas nas lutas armadas, gente anónima, trabalhadora, pacífica, tolerante e com valores humanos elevados, que é emaranhada no ódio religioso fratricida das três religiões (cristianismo, judaísmo e islamismo), e o enfoque dado à força das mulheres que, mortos os seus homens por obra da insanidade humana, têm de tomar as rédeas das suas vidas." TERESA SÁ COUTO ( http://comlivros-teresa.blogspot.com/ )   Outras Informações :  ISBN: 978-989-625-237-3 Nº de Páginas: 252 Peso: 305 g. Dimensões 13,5x21 cm Ano de Edição: 2007     Compre
Carrinho de Compras Vazio Ir para Caixa Português English